翻訳と辞書
Words near each other
・ Bofoakwa Tano F.C.
・ Bofors
・ Bofors 12 cm M. 14
・ Bofors 120 mm gun
・ Bofors 152 mm gun
・ Bofors 155 Bonus
・ Bofors 283 mm gun
・ Bofors 37 mm
・ Bofors 40 mm gun
・ Bofors 57 mm gun
・ Bofors 57 mm m/54 anti-aircraft gun
・ Bofors 75 mm Model 1929
・ Bofors 75 mm Model 1934
・ Bofors Carl Gustaf
・ Bofors HPM Blackout
Bofors scandal
・ Bofossou
・ Bofrost Cup on Ice
・ Bofu
・ Bog
・ Bog (album)
・ Bog (disambiguation)
・ Bog (film)
・ Bog bluegrass
・ Bog body
・ Bog Bridge
・ Bog Brook Reservoir
・ Bog butter
・ Bog Child
・ Bog garden


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Bofors scandal : ウィキペディア英語版
Bofors scandal

The Bofors scandal was a major political scandal that occurred between Sweden and India during the 1980s and 1990s, initiated by Congress politicians and implicating the Indian prime minister, Rajiv Gandhi and several other members of the Swedish and Indian governments who were accused of receiving kickbacks from Bofors AB for winning a bid to supply India's 155 mm field howitzer.〔
The scandal relates to illegal kickbacks paid in a US$1.4 billion deal between the Swedish arms manufacturer Bofors with the government of India for the sale of 410 field howitzer guns, and a supply contract almost twice that amount. It was the biggest arms deal ever in Sweden, and money marked for development projects was diverted to secure this contract at any cost. The investigations revealed flouting of rules and bypassing of institutions.
The scale of the corruption was far worse than any that Sweden and India had seen before and directly led to the defeat of Gandhi's ruling Indian National Congress party in the November 1989 general elections. The Swedish company paid in kickbacks to top Indian politicians and key defence officials.
The case came into light during Vishwanath Pratap Singh's tenure as defence minister, and was revealed through investigative journalism tipped off by a Reuters news revelation on Swedish radio, followed up by a team led by N. Ram of the newspaper ''The Hindu''.〔(【引用サイトリンク】title=Rediff on the NeT: Vir Sanghvi looks back at the Bofors scandal )〕 The journalist who secured the over 350 documents that detailed the payoffs was Chitra Subramaniam reporting for The Hindu. Later the articles were published in ''The Indian Express'' and The Statesman when ''The Hindu'' stopped publishing stories about the Bofors scandal under immense government pressure and Chitra Subramaniam moved to the two newspapers. In an interview with her, published in "The Hoot" in April 2012 on the 25th anniversary of the revelations,〔(【引用サイトリンク】title=The Bofors story, 25 years after )〕 Sten Lindstrom, former chief of Swedish police discussed why he leaked the documents to her and the role of whistle-blowers in a democracy.
==Chronology of events and investigation==
On 24 March 1986, a $285 million contract between the Government of India and Swedish arms company Bofors was signed for supply of 410 155mm Howitzer field guns. About a year later, on 16 April 1987, Swedish Radio alleged that Bofors paid kickbacks to people from a number of countries including top Swedish and Indian politicians and key defence officials to seal the deal.〔 As a result of the revelations, the Indian government blacklisted Bofors in 1987, preventing the company from doing business in India.〔(Past still haunts defence ministry )〕
The middleman associated with the scandal was Ottavio Quattrocchi, an Italian businessman who represented the petrochemicals firm Snamprogetti.〔 Quattrocchi was reportedly close to the family of Rajiv Gandhi and emerged as a powerful broker in the 1980s between big businesses and the Indian government.〔 While the case was being investigated, Rajiv Gandhi was assassinated on 21 May 1991 for an unrelated cause by the LTTE.〔 In 1997, the Swiss banks released some 500 documents after years of legal battle.
In 1999, the Indian government lifted its blacklist on Bofors. The lifting of the ban came during the Kargil War, when the Bofors guns proved to be efficient but were crippled by a shortage of spare parts.〔
On 22 October 1999 (when National Democratic Alliance government led by the Bharatiya Janata Party was in power) the Central Bureau of Investigation (CBI) filed the first chargesheet against Quattrocchi, Win Chadha, Rajiv Gandhi, the defence secretary S. K. Bhatnagar and a number of others.〔(【引用サイトリンク】title=Chronology of the Bofors scandal )〕 In second half of 2001, Win Chadha and S. K. Bhatnagar died.〔(【引用サイトリンク】title= Win Chadha's death, a setback to Bofors case )
On 10 June 2002, Delhi High Court quashed all proceedings in the case so far. However, this was reversed by Supreme Court of India on 7 July 2003.〔(【引用サイトリンク】 title=SC court reverses Delhi HC decision to quash all proceeding in Bofors scam )
Meanwhile the central government changed and Indian National Congress came to power after 2004 Lok Sabha elections. On 5 February 2004 even before Indian National Congress came to power in India, the Delhi High Court quashed the charges of bribery against Rajiv Gandhi and others, On 31 May 2005, the Delhi High Court dismissed the allegations against the British business brothers, Shrichand, Gopichand and Prakash Hinduja, but charges against others remain.〔(【引用サイトリンク】title=Welcome to Frontline : Vol. 30 :: No. 05 )〕 In December 2005, Mr B. Daat, the Additional Solicitor General of India, acting on behalf of the Indian Government and the CBI, requested the British Government that two British bank accounts of Quattrocchi be unfrozen on the grounds of insufficient evidence to link these accounts to the Bofors payoff. The two accounts, containing €3 million and $1 million, had been frozen. On 16 January, the Indian Supreme Court directed the Indian government to ensure that Ottavio Quattrocchi did not withdraw money from the two bank accounts in London. The CBI, the Indian federal law enforcement agency, on 23 January 2006 admitted that roughly Rs 210 million, about US $4.6 million, in the two accounts have already been withdrawn by the accused. The British government released the funds later.〔
However, on 16 January 2006, CBI claimed in an affidavit filed before the Supreme Court that they were still pursuing extradition orders for Quattrocchi. The Interpol, at the request of the CBI, has a long-standing red corner notice to arrest Quattrocchi. Quattrocchi was detained in Argentina on 6 February 2007, but the news of his detention was released by the CBI only on 23 February. Quattrocchi was released by Argentinian police. However, his passport was impounded and he was not allowed to leave the country.〔(【引用サイトリンク】title=The Q Deja Vu, Outlook Feb 26, 2007 )
As there was no extradition treaty between India and Argentina, the case was presented in the Argentine Supreme Court. The government of India lost the extradition case as the government of India did not provide a key court order which was the basis of Quattrocchi's arrest. In the aftermath, the government did not appeal this decision because of delays in securing an official English translation of the court's decision.
A Delhi court provided temporary relief for Quattrocchi from the case, for lack of sufficient evidence against him, on 4 March 2011. However the case is still going on.
On 12 July 2013, Quattrochi died of a heart attack in Milan.
Despite the controversy, the Bofors gun was used extensively as the primary field artillery during the Kargil War with Pakistan and gave India 'an edge' against Pakistan according to battlefield commanders.〔(【引用サイトリンク】title='Bofors gun helped India win against Pak' )
In his book, ''Unknown Facets of Rajiv Gandhi, Jyoti Basu and Indrajit Gupta'', released on November 2013, former CBI director Dr A P Mukherjee wrote that Rajiv Gandhi wanted commission paid by defence suppliers to be used exclusively for the purpose of meeting expenses of running the Congress party. Mukherjee said Gandhi explained his position in a meeting on 19 June 1989, during a meeting between the two at the Prime Minister's residence. However, as per Sten Lindstrom, the former head of Swedish police, who led the investigations, they did not find anything to suggest that payments had been received by Rajiv Gandhi. He was, however, guilty of knowing about the kickbacks and not taking action on them.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Bofors scandal」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.